¥ß¤l²§¨¥°ó

¡D¤å³¹ºc·Q®É¶¡¡G2001/04/27

¡½¤å³¹¼ÐÃD¡G·R ¨S¦³±ø¥ó

¡½«e¨¥¡J

§Ú§Ñ¤F¬O¦b¨º¤@³¡¹q¼v¤W¬Ý¨ì¤@ºØ²z½×¡G¡u·í§Aªº·R¤H°Ý§A·R¹ï¤èªº­ì¦]¡A¦Ó§Aµo²{§AÁ¿¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó®É¡A´Nªí¥Ü§A¬O¯u¤ßªº·RµÛ¹ï¤è¡C¡v

¥»¨ÓÅo¡A·R¤£¯à¶q¤Æ¡AµLªk¨è«×¤Æ¡A§ó¨S¦³²z¥Ñ¡C

¨ä¹ê©O¡A¤À¤â¤]¬O¦P¼Ëªº¹D²z¡A§¹¥þ¨S¦³²z¥Ñ¡C

¦³¸g¾ú¹Lªº¤H¡A¤@©wª¾¹D§Ú©Ò­nªí¹Fªº·N¹Ò¡A¹ï§a¡H

¡½§@ªÌ¡Gmicky ùþ¤å³¹¥D¤ÀÃþ¡G¤ß±¡¥Í¬¡ ùþ¤å³¹¤l¤ÀÃþ¡G¥@¶¡¨k¤k
¡½¤å³¹¼ÐÃD¡G·R ¨S¦³±ø¥ó

ùþ§@ªÌ¡Gmicky

¦³¤@½gÃö©ó¨k¤k¾Ü°¸±ø¥óªº¤å³¹¡A¤å¤¤­z¤Î¤F¸g¹L·N¨£½Õ¬dªº¦U¦¡¦U¼Ë±ø¥ó¶×Á`¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç±ø¥ó¦n¹³µêµLªº¦³¨ÇµLªkIJºN¡BÅé·|¡A¦³ÂI¹³¬Oµæ¥«³õùئ[³ÜµÛºÙ¤ç½×¨â¡A³f¤ñ¤T®a¦üªº¡Aº©¤Ñ­n»ù´N¦aÁÙ¿ú¡A¦pªG»¡¡A¥j¥N´C±C¥u¾a¤@±i½k½kªº¼L¡A¨º»ò¡A³o¨Ç¾Ü°¸±¡³ø«Ü¾A¦X¯d§@°Ñ¦Ò¡C

·R¡A¬O¤@ºØ·Pı¡A¬O¤@ºØ·P©x»Pºë¯«ªººî¦X¤ÏÀ³¡AµLªk¥H±ø¦C¤è¦¡³v¤@¦CÁ|»¡©ú¡A©Î¦³¤HÂkÃþ¬°ºÏ³õ¬Û«´¦X¡AÁ`¤§¡A§Ú¨Ã¤£»{¬°³o¤@­Ó¦r¯àµ¹«Üºë½Tªº©w¸q©Î¥H±ø¥ó»¡¨Ó²[»\¤@¤Á¡A­Y¯à³æ¥H¸gÀÙ±ø¥ó¡Aªù·í¤á¹ï¡A©ÎªÌ¬O¥~»ª¤Ç°t¡A¬Æ¦Ü¬O¬O§_§µ¶¶¡A³ß·R®a¨Æµ¥µ¥¨Ó§@¿Å¶q¡A¨º¥i¯à´N¤£·|¦³¨ô¤å§g¨p©b¥q°¨¬Û¦p¡A·Å²ï¤½À藍·R¦¿¤s·R¬ü¤H¡A¥H¤Î®e»ª¥~ªí§¡Äݤ@®É¤§¿ïªº¼vµøª÷µ£¥É¤k¥öÂ÷µ¥µ¥²Y¬ü·R±¡¬G¨Æ©Î¬Oªáµ¶¤K¨ö¤F¡C

¥~ªíªº¼Ë»ª¡A©Î³\¬O§l¤Þ¹ï¤èªº²Ä¤@­Ó­ì¦]¡A¦ý³o¼ö«×¥i¯à«ùÄò¤£¤F¦h¤[¡A´N¦n¹³¤k¤Hªº¦çÂdùإû·¤Ö¤@¥ó¦çªA¤@¼Ë¡A¦A«ç¼Ëºë²Óªº°Åµô¡A¦A«ç¼Ë¥©§®ªº°w¨®Á_¸¡A¦A«ç¼ËµºÄRªºªá¦â¥¬®Æ¡A¬ï¤F´X¦¸¡AÁÙ¬O·|¿°ªº¡A§ó¦óªp·³¤ë¶Ê¤H¦Ñ¡A¥Ø«eªº¬ì§ÞÁÙµLªkÅý¤H¥Ã»·ºû«ù¦~»´®Éªº¼Ë»ª¡A³o¤]¬O·í¤µ³\¦h¤Ö¤k·|·Q¶X¦~»´»ª¬ü®É©çÄá¼g¯u¶°¯d¤U­Å¼v¦^¾Ðªº­ì¦]¡A¦pªG¹ï¤èªÅ¦³¤@´T«»¦nªº­±®e¨­¬q¡A¦Ó«o»P§A¸Ü¤£§ë¾÷¡A¨º»ò¡A°£«D§A¥u·Q±aµÛ­Ó¼Ò¯S¨à¥Xªù¡A¨É¨ü²³¤HÆf¥Øªº¦¨´N·P¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥u¬D¥~»ª¡A·|Åý§A§Ö¼Ö¤@¤U¤U¡A«è¹Ä¦n¤[¦n¤[¡C

¤S¦³¤H±j½Õ¸gÀÙ±ø¥ó¡A­n¦³¨®¡A¦³©Ð¡A¦³¦þ¤H¡AÁÙ­n¥q¾÷±µ°e¡A¨S¿ù¡A¸gÀÙ±ø¥ó¬O«Ü²{¹êªº°ÝÃD¡A¦ý¸gÀÙµL¸·¡A¬O§_´N¯à«OÃҥͬ¡²¢»e¬üº¡¡A©¯ºÖ§Ö¼Ö©O¡H©Î³\¡A¬Ý¤@¤U©Ò¿×»¨ªù«è°üªº¬G¨Æ¡A¤j·§¥i¥H¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¦Ó¥Õ¤â°_®a¡A±qµL¨ì¦³ªº¤p¤Ò©d³Ð·~¬G¨Æ¡A¦b¦U¦æ¦U·~¤½¥q¤j¦ÑÁó©Îµ×­^¤H¤hªº¶Ç°O¤¤¹ð¨£¤£ÂA¡A¦h¤Ö¤]¥i¥H§@¬°¸gÀÙ±ø¥ó¤£¬O­«ÂIªº¥t¤@¦õÃÒ¡A·íµM¡A¥ý­W¦Ó«á¥Ì¬O³o¤@Ãþ·R±¡ªº¥²¸g¤§¸ô¡A¤£¹L¡A¥i¤]±o«_µÛ³h½â¤Ò¦Ê¨Æ«sªº­·ÀI¡AÁÙ±o´£¨¾¥u¯à¦@±wÃø¡A¤£¯à¦@¨É¼Öªº¥t¤@¥b¦b¸gÀÙ±¡ªp§ïµ½«á¥tµ²·sÅw¡A¦³¤F·s¤H§Ñ¤H¡C

¦Ü©óªù·í¤á¹ï³oºØºâ«Ê«Ø¨±»Gªº«äºû¡A¤j¥i¤£¥²¤F¡A­^°ê©M¤é¥»¬Ó«Ç®a±Ú³°Äò¥[¤J¥­¥Á·s¦å¡A´N»¡©ú¤Fªù·í¤á¹ï³oÃþ±ø¥ó¦­¸Ó³Q´­±ó¡A¦Ó¨Ï±B«ÃÃö«Yªº»E¥ú¿O¦^Âk¨ì¨â³y·í¨Æ¤H¥»¨­¡C¬O§_¨t¥X¦Wªù¡A»P¥X¨­¤§¶Q½â¡A¤w¸g¤£¬O±Æ¦b«e­±ªº¦Ò¶q¦]¯À¤F¡C¦Ó§µ¶¶¤Î°µ®a¨Æµ¥µ¥ÄÝ©ó±B«áªº¤¬°ÊÃö«Y¡A¤£¬O¦b±B«e©Ò¯àµû¶qªº¡A¼È¥B¤£½×¡A¦pªG§A·Q¥ý¸Õ±B¦P©~¡A¬Ý¬Ý¹ï¤è¬O§_§µ¶¶·|°µ®a¨Æ¡A­Y¹ï¤èÄ@·N¡A§Ú¤]¨S¸Ü»¡¡A¤£¹L¡A¸Õ¤F¥H«á¤£º¡·N¡A¯S§O¬O¦­´N¹L¤F¸Õ¥Î´Á­­®É¡AÂù¤è¯à§_¤@¤M¨âÂ_¦n»E¦n´²¡A§Ú­Ë¬O«ÜÃhºÃ¡C

·R±¡¬Oª¼¥Øªº¡A³o¥y¸Ü¥i¯à¤ñ¤@¨Ç¦CÁ|ªº±ø¥ó­n¨Ó±o¶K¤Á³\¦h¡A°£«D¬O½æ¨­¸®¤÷©Î«Ý»ù¦Óªfªº·s®Q¶R½æ¡A©Î³æ¯Âªº´C¦q¤§¨¥¬Æ¦Ü«ü¸¡¬°±B¡A¥i¥H§â·R±¡³o±ø¥ó±Æ°£¦b¦Ò¶q¤§¥~¡A§_«h¡A¾Ü°¸¡A³o¥ó¤H¥Í¤j¨Æ¡AµL±q¦Û¥~©ó·R±¡¡A¦Ó³oª¼¥Øªº·R±¡¡A¬O¥i¥H¥O¤H¤£­p¥N»ùªº¡A¡u°Ý¥@¶¡¡A±¡¬°¦óª«¡Hª½±Ð¤H¥Í¦º¬Û³\¡C¡v¡B¡u¦ç±aº¥¼e²×¤£®¬¡A¬°¥ì®ø±o¤H¼¬±|¡v¡A¦h¤Ö¨èµe¤F¦b·R±¡ªº°ê«×ùØ¡A¬O¨S¦³¥ô¦ó·|­p¦¨¥»·§©Àªº¡A¥u¦³·R©Î¤£·R¨âºØ¦Ò¶q¡C¦Ó§A·R¹ï¤è¨º¤@ÂI¡H³o­Ó°ÝÃD»áÃø¦^µª¡Aµª®×·Q¥²¤£¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¯Âºé¬O¤@ºØ©â¶H·Pı¡A¦Ü©óÂù¤è¯à§_²£¥Í¥æ¶°§¨¨¤¡A©ÎªÌ¬O¥Ã»·ªº¥­¦æ½u¡A¥i¤£¬O¤@¤èª¼¥Ø¤£­p¦¨¥»ªº¥I¥X¡A´N¯à±o¨ì¹ïµ¥¦^À³ªº¡A³o±o¬ÝÂù¤èªº½t¥÷¬O§_¨¬°÷¡A¦³½tµL¥÷¡A¥¿ÂI¥X¤F³\¦h·R±¡¨«¨ì³Ò¿P¯É­¸©Î©l¶Ã²×±óªºµ²§½¡A·Q­n°õ¤l¤§¤â¡A»P¤l°º¦Ñ¡A¥i¨S·Q¹³¤¤ªº®öº©®e©ö¡A¦pªG¤@¹ï¤Ò©d¡A¯à¹³ºq¤â»¯µúµØªººq¦±¡u³Ì®öº©ªº¨Æ¡vºqµü¤¤©Ò´y­zªº±¡¸`¡A¦b¦Ñ¨ì¨º¨à¤]¥h¤£¤Fªº®É«á¡AÁÙ¯à»P¥t¤@¥b§¤¦b·n´È¤WºCºC²á°_©¹¤é¦¬ÂêºÂIÂIºwºw¡A¯u¥i»¡¬O¹L¤­Ãö±Ù¤»±N¡A§JªA¤FºØºØ¥i¯àªº°ÝÃD¥]¬A·N¨£¤£¦X°_ª§°õ¡A¥~¹J¡A°]°È¡A¤l¤k±Ð¾iµ¥µ¥¡A¼Æ¤Q¦~¶¡¸gÀ禳¦¨¡A³o¼Ëªºµ²§½µÛ¹ê¥O¤H´Ü¸r¡C

³\¦hÂ÷±B¬G¨Æ·í¨Æ¤H½Í°_Â÷±Bªº­ì¦]®É¡A³£Âk©S©ó¡u­Ó©Ê¤£¦X¡v¡A³o­Ë¥O§Ú¦³¨Ç­êºÃ©Ò«ä¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦]µÛ¨C­Ó­ÓÅé¿ò¶Ç¦]¤l¤£¦P¡A´_¥H«á¤Ñ¦¨ªøÀô¹Ò¤¬²§¡A­n¦b¾A±B¦~ÄÖ¤º©Ò»{ÃѪº°Ï°Ï´X¤d¤H¬Æ¦Ü¥u¦³´X¦Ê¤H¤º§ä¨ì­Ó©Ê§¹¥þ¬Û¦P¡A©Î¥¿¥©¹³¾¦½üÃì±ø¤@¼Ë¬Û«´¦Xªº¥t¤@¥b¡A¥i¯à©Ê·L¥G¨ä·L¡A¥H­Ó©Ê¤£¦X¨Ó§@¬°¤À¤â­ì¦]¡A®£©È¤£¬O«Ü«ê·í¡A¦b­Ó©Ê¤£¦X¤§¥~¡A§óÀ³¸Ó±´¨sªº¡A¸Ó¬OÂù¤èªº½Õ¾A»P®e§Ô¡A´L­«»P¤¬«H¡AÁöµM»¡¤Ò©d¤@Åé¡A¦ý¥»½è¤W²¦³º¬O¤G­Ó¿W¥ßªº­ÓÅé¡A¦³¦U¦Ûªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A¥Í¬¡²Ó¸`¡A²ßºD³ß¦n¡A¦pªG³æ³æ¤@¯È±B¬ù©Îªª®vÃÒ±B¤Hªº½Î½Î±Ð»£¡A´N·Q§ïÅܹï¤è¾A¥Î¤F¼Æ¤Q¦~ªº¥Í¦s¥»¯à¡A¦ü¥G¤Ó¼ÖÆ[¤F¨Ç¡C

«e¤@°}¤lªB¤Í±H¤F¡u·s¤À©~¬G¨Æ¡vµ¹§Ú¡A¤º®e¤j­P¬O´y­z¤@¹ï¤Ò©d¦]·R±¡µ²¦X¡A¦ý¦]¥Í¬¡²ßºD¤¬²§¡A¨óij¤À©~¤G¦a¡A¹³±B«e¤@¼Ëªº¬ù·|¸I­±¡Aµ¹¹ï¤è§ó¦hªºªÅ¶¡¡A´î¤Ö¦]¿iÀ¿²£¥Íªº¶A»y¤£¦X¡A¨É¨ü§ó§¹¬üªº±B«Ã¥Í¬¡¡C

¥EÅ¥¤§¤U¬O«Ü²z·Qªº¡A¤£¹L¡A³oºØ¤è¦¡¡A¯à¯u¥¿±Ä¦æªº¤Ò©d¡A®£©È¤£¦b¦h¼Æ¡A¦¹¤å§@ªÌ¦Û¤v¤]©Ó»{³oÂI¡A¨º»ò¡A¬O§_¦³§ó§é°J¥i¦æªº´À¥N¤è®×©O¡H

§Ú­Ë¬O¦³¤@­Ó¡u¥ý·í«Ç¤Í¡vªººc·Q¡A¬JµM¦³¤Hµ²±B«á¨S·h¶i¦P¤@­Ó«Îò¤U¡A½Ö»¡¡Aµ²±B«á´N­n·h¶i¦P¤@­Ó©Ð¶¡©O¡H¯S§O¬OÂù¤è±B«e¤j¦h¬O¦U¦Û¦í¤@­Ó©Ð¶¡ºD¤F¡A±B«áµL½×¬O§_¶R¤F·s©~¡A©Î¤´»Pªø½ú¦P¦í¡A¤@¤U¤l­n¸ò¥t¤@­Ó¤H¡uÀ½¡v¤@­Ó©Ð¶¡¡A®£©Èµu®É¶¡¤ºÁÙ«ÜÃø¾AÀ³¡A¬JµM»¡ºÎ¯}¤T±i¯ó®u¡AÁÙºN¤£²MªEÃä¤Hªº¤ß·N·Qªk¡A¨º»ò¡A¨C¤Ñ¦P§É¦@ªE¦b±B«ÃÃö«Y¤¤ªº¥²­n©Ê¡A­È±o¦A°Óºe¡A¯S§O¬O²{¥N¤u°ÓªÀ·|¡A¤k©Ê¨«¤J®a®x«á¥¼¥²¨«¥XªÀ·|»P­ì¨Óªº¤u§@¾³õ¡A¾·~°ü¤kªº¤u§@À£¤O»P¸gÀÙ¯à¤O¤£»¹©ó¨k©Ê¡A¦o¤]»Ý­n°£¤F¼p©Ð¥H¥~¥t¤@­Ó¥i¥H¿W¦Û¤u§@¡A«ä¦Ò¡A»P¤£³Q¥´ÂZªºªÅ¶¡¡C

³o®É¡A¦P¦í¦b¤@­Ó«Îò¤Uªº¨â­Ó¤£¦P©Ð¶¡¡A´N¬O¤@­Ó¤ñ¸û²³æ¡A¸gÀÙªº¤èªk¡A¦b¦U¦Ûªº©Ð¶¡ùØ¡AÀH«K§A³ßÅw¾ã²z±o¾ã»ô²M¼ä¡A©Î²ßºDªF¥á¦è¥µ¡A³£¥i¥H«O¦³­ì¨Óªº¥Í¬¡²ß©Ê¡A¤£¥²¬°¤F½Ö¦Ó§ïÅÜ¡A§ó¤ð¶·¬°¤F¯äÄû¤l¶Ã¥á³oºØ¤p¨Æ§n±o¤Ò©d¤Ï¥Ø¡A¦pªG§Aªº¥t¤@¥b­n¶i§Aªº©Ð¶¡¡A¦Ó§A²ßºD¥­±`ÃöµÛ©Ðªù¡A¥LÁÙ¬O±o¥ýºVªù°Ý§A¦æ¤£¦æ¡A¦n¤£¦n¡A¦pªG§A¥­±`³ßÅw´¯¶}¤jªù¡A¨º¹ï¤è¤]·|¼Ö±o¦b¸g¹L§A©Ð¶¡«e¤£¸g·Nªº¿sµø²{¦b§A¦b·F¹À¡A©Î¶¶¹D±q­I«áµ¹§A¤@­ÓÅé¶K·Å·xªº¾Ö©ê¡A¦pªG§A¶i¤F¹ï¤è©Ð¶¡¡A¨ÓªÌ¬O«È¹À¡A·Q¥²¤£·|¤Ó¬D­ç¡u«Ç¤Í¡v©Ð¶¡ªºÂ\³]¡A¦Ó³o©Ð¶¡ªº¥D¤H¡A¤]¸Ó¦³°ò¥»ªº«Ý«È¤§¹D¤~¬O¡A¤£¹L¡A°ß¤@¥i¯à¦h¤ä¥Xªº¾÷·|¦¨¥»¡A°£¤F¤Ö¤@¶¡©Ð¶¡¥i¥H¤À¯²µ¹§O¤H¤§¥~¡A¥i¯à´N¬O¥²¶·Áʸm¨â±iÂù¤H§É¤~¦æ¡A¦Óªþ¥[»ù­È¬O¡A¤@­Ó¤HºÎÂù¤H§É¤ñºÎ³æ¤H§ÉµÎ¾Aªº¦h¤F¡C

¬JµM¡A·R±¡µLªk¶q¤Æ¡A¨k¤kÂù¤èªº©Ê®æ¤]¬O´ýµM¤Ñ¦¨ªº¡A¨º»ò¡A¯à§_¨ó½Õ¥X¤@ºØ¾A¦XÂù¤èªº¦@³B¼Ò¦¡¡A¥H¤ÎÂù¤è§¡¦³¦¨¼ôªº·Qªk¡A¯à¤¬«H¨Ã´L­«³o¯È±B«Ã«´¬ùªº°ò¥»ºë¯«¡A¥i¯à´N¬O³o¼Î±B«Ã¯à§_¦¨¥\ªºÃöÁä¡A³oÀ³¸Ó¤]¬O¥j¥N¨S¦³¥ô¦ó·P±¡°ò¦ªº´C¦q±B«Ã¯à°÷ºû«ùªº­ì¦]¡A²¦³º¡A±B«Ã¬O¤@ºØ³d¥ô¡A¶Ç©v±µ¥N¡A¬O¤ñ¸û¨èªOªºÁ¿ªk¡A¦ý¾AªÌ¥Í¦s¡A«o¬O¥Íª«¾Ç¤W¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¦p¦ó¯àÅý¦Û¤vªº°ò¦]©µÄò¤U¥h¡A¬O³o±B«ÃÃö«Y¤¤¤£¥i©¿²¤ªº³d¥ô©Ò¦b¡A±B¥~±¡»Pªg¦â¸{¤]³\¯à±o¨ì¨Ç³\µu¼Èªº§Ö¼¢¡A°£«D¶i¤@¨B¦³¤F«D±B¥Í¤l¤k¡A§_«h«K¦³¦p²î¹L¤ôµL²ª¡A¬O¨S¦³¥ô¦ó·N¸qªº¡A¬Æ¦Ó¥i¯à­l¥Í§ó¦hªººë¯«§xÂZ¬Æ¦Ü¬OªÀ·|°ÝÃD»P¼ç¦b¦MÀI¡A¦¹¥~¡A¦b¥Ø«eªÀ·|§±Ð³W½d¤U¡A³o¼Ë²£¥Íªº¤l¤k¬O§_¯à¨É¦³¥¿±`ªº¹ï«ÝÃö·R»P±Ð¾i¡A®£©È¤´±o¤T«ä¡C

©¯¦n¡A¤Hªº·Qªk»P§@¬°¬O·|ÀHÀô¹Ò¡A¸gÅç¦Ó¦¨ªø§ïÅܪº¡A³o¤]´N¬OÂù¤èÀ³¯à¨ó½Õ¥X¤@ºØ¾A¦Xªº¬Û³B¼Ò¦¡ªº½×¾Ú©Ò¦b¡F ¦b±B«ÃÃö«Y¤¤¡A¦h«O«ù¤@ÂI¤ß²z¶ZÂ÷¡A¦h´X¤À·sÂA·P¡A¦h¥]®e¹ï¤è´X¤À¡A¦h©Ó¾á¨Ç³d¥ô¸q°È¡A¨º»ò¡A¦]¡u¤F¸Ñ¦Ó¤À¶}¡vªº¾Ñ¨Æ·Q¥²·|´î¤Ö³\¦h¡A¦b¦~ÁÚ¤§®É¡A¤´¦³¦Ñ¦ñªø¬Û¥ª¥kªº¬ü¨Æ¡A·Q¥²¬O¤H¥@¶¡³Ì©¯ºÖªº¨Æ¤F¡A¥u¸rÀpÀm¤£¸r¥P¡A¤£´N»¡©ú¤F¤@¤Á¶Ü¡H

  [¦^¨ì¤W¤@­¶]