¥ß¤l²§¨¥°ó

¡D¤å³¹ºc·Q®É¶¡¡G2000/11/07

¡½¤å³¹¼ÐÃD¡G±ø¥ó°Ú±ø¥ó......

¡½«e¨¥¡J

§Ú¤£ª¾¹D³o¬O¤£¬Oª÷»¨¼gªº¡A¥i¬O¡A§Ú¬Û«H¥L±Hµ¹§Úªº¡Aµ´¹ï¬O¦n¤å³¹¡C

¬Y¤@¤Ñ¡Aª÷»¨¨ì§Ú¦íªº¦a¤è¡A¸ò§Ú½Í¨ì¥Lªº¤@¨Ç·P±¡¨Æ¥ó¡AµM«á¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¦³¤@ÂI§â«ù¤£¦í¤F¡C¡v

§ÚÅå³Yªº­n©R¡A¤Ñ­þ¡A¤£­¹¤H¶¡ÆF»îªº³Ã¥ë¡A©~µM¡u«ä¬K¡v¤F¡I¡H

¥B¬Ý¥L«ç»ò¬°·P±¡ÅGÅ@¡C

¡½§@ªÌ¡Gª÷»¨ ùþ¤å³¹¥D¤ÀÃþ¡G¤ß±¡¥Í¬¡ ùþ¤å³¹¤l¤ÀÃþ¡G¥@¶¡¨k¤k
¡½¤å³¹¼ÐÃD¡G±ø¥ó°Ú±ø¥ó......

¤Ñ©³¤Uªº·R¡A°£¤F¤÷¥À¹ï¤l¤kªº¥I¥X¤§¥~¡A¦h¥b¬O¦³±ø¥óªº¡C·R±o¦³±ø¥ó¡A¨Ã¤£¬O¤@¥óÃa¨Æ¡C­«ÂI¬O¡J±ø¥ó­n¦X±¡¦X²z¡A¤~¦³¥i¯à¹ê²{¡A¤£¦Ü©óÅܦ¨¦³¦æµL¥«¡C¦Ó©Ò¿×ªº±ø¥ó¡A¤]¤£À³¸Ó¬O³æ¤è­±ªº­n¨D¡AÁÙ»ÝÂù¤è­±ªº°t¦X¤~¦æ¡C

§Ú¦³¤@¦ìªB¤Í¦b³øªÀ¾á¥ô¸ê²`¥D½s¡A¦o´¿µ¦¹º¤@¶µ¡u²z·Q¹ï¶H¡v¼x¤å¬¡°Ê¡A¹ªÀy¨k¤k´£¥X´Á±æ¥t¤@¥bÀ³¨ã³Æªº±ø¥ó¡C

µ²ªG¤k©Ê§ë½Zªº¥ó¼Æ»·¶W¹L¨k©Ê¡A´£¨ìªLªLÁ`Á`ªº±ø¥ó¡A¤]»·¦h©ó¨k©Ê¡C¥]¬A¡J
1.­Ó©Ê©¾«p¦ý¤£¯à§bÄø¡F
2.­nªø±o¶¶²´¹³ª÷«°ªZ¡F
3.¨­§÷°ª§§«Â²r¡F
4.¬P®y¦å«¬¯à·f°t¡K¡K

½Ñ¦h¤k©Ê¾Ü°¸±ø¥ó¡A¬Ý±o¨k©Ê¤ß·W¤â¦B¸}§N¡Aª½·Q¥´¥ú´Òºâ¤F¡C

¬Ý§¹©Ò¦³ÅªªÌ§ë½Z¡A¦o§i¶D§Ú»¡¡G¡u¤k¤H¬D¨k¤H¡AªGµM¤£°¨ªê¡A«D¦ý¤°»ò³£¬D¡AÁÙ¬D¡y­ç¡z«¨¡I¡v

¦b¥xÆW®T¼Ö¬É¤H®ð¶W¬õªº³³¥D¼½¡A´¿¸gµo¦æ¤@±i³ôºÙ¥O¦o¦b°Û¤ù¥«³õÄг½Â½¨­ªº·s±M¿è¡u§ÚÅܤF¡v¡A¥D¥´ºq¤§¤@¡u©n©n©f©f¯¸°_¨Ó¡v©~¥\Âö°¶¡C±Û«ß¦nÅ¥¬O°ò¥»½æÂI¡A³Ì­«­nªº¬Oºqµü¡u¤Q­Ó¨k¤H¡A¤C­Ó¶Ì¡A¤K­Ó§b¡A¤E­ÓÃa¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤H¤H·R¡I¡vÁ¿¤¤ªº«Ü¦h¤k¤Hªº¤ßÁn--²z·Q¨k¤Hªº½T¤Q¤Àµ}¦³¡C

¨k¤HÅ¥¤F¡A¤ÏÀ³¤£¬O¤ßµê´N¬O¶Ì²´¡C

¥þ¤è¦ìªº²z·Q¨k¤H¡AÁöÃø§ä¦ý¨Ã¥¼µ´¸ñ¡A°ÝÃDªºÃöÁä¬O¡G´Nºâ§ä¨ì²Å¦X¡u²z·Q¡]¨ä¹ê¬OÄY­V¡^±ø¥ó¡vªº¨k¤H¤§«á¡A¤k¤H¤S¦³¦h¤Ö§â´¤»{¬°¦Û¤vªº±ø¥ó¨¬¥i¤Ç°t©O¡H

¡½·R±¡ªº´Á±æ¹L°ªªº¤H¡AÃø§K·|À|¨ì²´°ª¤â§Cªº´þ¨ý

¦³¤@ºØ¬J²{¹ê¤S¶Õ§Qªº±À½×¡AÅ¥°_¨Ó¤ñ¸û´dÆ[¡A¦ý¥i¯à¬O¹ê±¡--¨º¨Ç²Å¦X±ø¥óªº¦n¨k¤H¡A¦­´N¹J¨ì¥L¥Í©R¤¤ªº²z·Q¹ï¶H¤F¡A¤£½×¬O¥L¦Û¤v§V¤O¥h°l¨Dªº¡B©Î¬O³Q³¨¤Wªº¡AÁ`¤§¬O¦W¯ó¦³¥D¡C³Ñ¤U¨Óªº¨k¤H¡A³£¤£¬O¤Wµ¥³f¦â¡AÃø©ÇÅý¨º¨Ç¦Û¤v¤]¤£°÷Àu¨qªº¤k¤H¡A¬D¤T¾ß¥|¡AÁÙ¬Oı±o­¹¤§µL¨ý¡B±ó¤§¥i±¤¡C¶¢¨Ó¨S¨Æ§a¡A¦CÁ|¤@¨Ç¦Û¤v¬Ý¤F³£­nµo¥XÃz¯ºªº±ø¥ó¡A¯Âºé¥´µo®É¶¡½}¤F¡I

³o¨Ç²´¥ú¸Ì¸Ëº¡¦UºØ©_©_©Ç©Ç±ø¥óªº¤k¤H¡A¨ì³Ì«á¤£¬O¶¶²z¦¨³¹¦aÅܦ¨¬J°ªÄÖ¤S¸ê²`ªº³æ¨­¤k­¦¡A´N¬O¦b¬Y­Ó¼õ¤£¹L¥h±I¹æªº©]¸Ì¡A¤£¥Ì¤£Ä@¦a¶ù§@¡uÀs²´·A¡v--´zªü´z¡A²×©ó´z¨ì¤@­Ó½æÀs²´¡C

¹ï·R±¡ªº´Á±æ¹L°ªªº¤k¤H¡AÃø§K·|À|¨ì²´°ª¤â§Cªº´þ¨ý³á¡I

¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O»{¬°¡G¦³³]©w±ø¥ó¡BÁ`¤ñ¨S³]©w±ø¥ó¨Óªº¦n¡C¦C±o¥X±ø¥ó¡A¦Ü¤Ö¥Nªí¦o--¸£µ¬²M·¡¤S¦³¹ê¤O¡B²´¥ú°ª¤S¤£ªÖ§´¨ó¡C¦Ü©ó¡A¯à¤£¯à¦pÄ@¥HÀv¡A¥|¤Q·³¥H«á«¥­Ì¦A¨Ó¬î«áºâ±b¡C

¦³¨Ç¸ò¤£¤W®É¥Nªºªº¤k¤H¯u´d«s¡A¦o­Ì¸gÀÙ¤W¨S¥»¨Æ¡B·P±¡¤W¤S¨S¥D¨£¡A²×¨ä¤@¥Í¤£ª¾¹D¦Û¤v¨s³º­nªº¬O¤°»ò¡C¨­Ã䦳¨k¤H®É¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¡u¬°¦ó¦Ó¾Ô¡H¡v¡F¨S¦³¨k¤Hªº®É­Ô¡A¤S¤£ª¾¹D¦Û¤v¡u¨ì©³±Ñ¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡v­ü¡I¯u°÷ºG¡C

¦Ó§óºGªº¬O¡A³o»ò¦h¤k¤H±Ë±ó¤ßÆF¤Î¤H«~ªº±ø¥ó¡B«o¶É¦V­«µøª«½è¤Î¥~»ªªº¼Ð·Ç¡CÃø¹D¡A¯uªº¬O¨k¤H¦V¨Óªí²{¤Ó®t¡A¥O¤k¤H¹ý©³¦Ç¤ß¦Ó°®¯Ü±ó¤§¤£½Í¡FÁÙ¬O¡A¤k¤H¤]·U¨Ó·U¹ê»Ú¤F¡H

¡½¾Ü°¸±ø¥ó¤Ö¡A¤£¥Nªíµ²±Bªº»Ùê¤p

¦pªG»¡¡G¤k¤H¹ï·R±¡ªº´Á±æ°ª¡A©Ò¥H¿ï¾Ü¨k¤Hªº±ø¥ó¤ñ¸û­V¡C¦ü¥G¥i¥HÅý³ø¯È´CÅé³o¦¸¡u¨â©Ê±ø¥ó»¡¡v¼x½Z¬¡°Ê³±²±¶§°Iªº²{¶H±o¨ì¤ñ¸û¦X²zªº¸ÑÄÀ¡C

²ßºD¥Î¤U¥b¨­«ä¦Ò¨â©ÊÃö«Yªº¨k¤H¡A¤£¦ý¨Ó½Zªº¥ó¼Æ¤Ö¤§¤S¤Ö¡A´£¥Xªº±ø¥ó¹À¡A¤]¬O²³æ¨ì¤£¯à¦A²³æ¡C»¡ÃøÅ¥¤@ÂI¡A´X¥G¥u­n¬O¡u¤kªº¡v´N¥i¥H¹LÃö¡C­Õ­Y¤k©Êªº±B«Ã»ù­È¡A¯uªº»´ÃP­Y¦¹¡A¥xÆWªºÂ÷±B²vÀ³¸Ó¤£¦Ü©ó°ª¨ì¤µ¤Ñ³oºØ¦a¨B¡C¥i¨£¡A¨ä¤¤¥²¦³½t¬G¡A­È±o¦A¤T±ÀºV¡C

­º¥ý¡A±ø¥ó¤Ö¡A¤£¥Nªí»Ùê¤p¡C²²³æ³æªº¡u¶¶²´¡v¨â­Ó¦r¡A´N¦³¤j¤jªº¾Ç°Ý¡C¡u¶¶²´¡v¡A¥¿ºë½T¦a¤Ï¬M¥X¨k©Ê¾Ü°¸®É¤ñ¸û°¾­«¡u·P©x¡vªº¶É¦V¡C¦Ó§ó­n©Rªº¬O¡A¡u¶¶²´¡v¨S­Ó¼Ð·Ç¡B¥Ã»·¬O»¡¤£©wªº¡C

´«¥y¸Ü»¡¡A¤µ¤Ñ¬Ý±o¶¶²´ªº¡A©ú¤Ñ¥¼¥²¡C³o¸Ì¬Ý³o­Ó¶¶²´¡A¨º¸Ì¬Ý¨º­Ó¤S¶¶²´¡C¥i¯u¬O·R±¡»P±B«Ã¤¤ªº¡u³Â·Ð»s³yªÌ¡v¡C

¨k©Ê´£¥Xªº¤Ö¼Æ´X­Ó¤ñ¸û¨ãÅ骺±ø¥ó¤¤¡A¡uÅå¡v¨£¤T­Ó¨k¤H»{¬°²z©Ò·íµM¡B«o¥O¤k¤H­ê¦i©Ò«äªº´Á±æ¡A¤À§O¬O¡G¡u§µ¶¶¡v¡B¡u¤£·R¦å«÷¡v¡B¡u³ßÅw®a¨Æ¡v¡C­ü¡IÃø©Ç¥~Äy·s®Q¦b¥xÆWªº±B«Ã¥«³õ¤¤¡A·U¨Ó·UºZ¾P¡C

¦³®É­Ô·Q·Q¡A¨k¤H¥¼§K¤Ñ¯u±oªñ¥G¥Õè¡C·|§µ¶¶¦Û¤v¤÷¥Àªº¤k¤H¡A¤£¨£ªº¯à¦b±B«á»P¤½±C©M¥­¬Û³B¡C³o©M¦o§µ¤£§µ¶¶¡A¨ä¹ê¨S¦³µ´¹ïªºÃö«Y¡C¨k¤H¡A¦Û¤v­n¾Ç·|ºW±Û¦b±C·@¤§¶¡³B²z¤H»ÚÃö«Yªº¥»¨Æ¡C¦Ó¤£¬O±B«e´N³g¹Ï»´ÃP¡A¥ý§â¦Û¤vªº³d¥ô©ñ¤@Ãä¡A§â­n¨D¤k¤è­n¡u§µ¶¶¡vªº±ø¥óÂ\¤¤¶¡¡C¼K¡I¤Ñ¤U¨S¨º»ò»´ÃPªº¨Æ¡C

¡u¦å«÷¡v¡A«h¬O·s¥@¬öªº¥ð¶¢¥Í¬¡¼Ö½ì¤§¤@¡C°£¤F¶Ç²Î¥«³õ¸ûµL§l¤Þ¤O¤§¥~¡A¤j«¬Áʪ«¤¤¤ß©M¹q¸£ºô¸ô¤U³æ¡A³£¬O¨ë¿E»P½ì¨ý­Ý¨ãªº¥ð¶¢¥Í¬¡«¬¦¡¡C¨k¤H¡A¤£§V¤OÁÈ¿ú¨Ñ¦Ñ±C¨ê¥d®ø¶O¡A¤w¸g¸Ó·P¨ì«Ü·\ª¹¤F¡A«ç¯à¦A­­¨î¦o³}µóÁʪ«©O¡H§O§Ñ¤F¡I±N¨Óªº¤k¤H¡A·|¤ñ¨k¤H¦³¿ú¡CÁÙ·Q­n°ù¤Ó¤Óªº¨k¤H¡A¤£§«¤Î¦­°ö¾i©M¦Ñ±C¤@°_³}µóªº­@©Ê¡C

¦Ü©ó¡A¡u³ßÅw®a¨Æ¡v³oº¡¸£¤l¨±»Gªº·Qªk¡A¯u±Ð§Ú´À³o¨Ç¥¼±B¨k¤H®º¤@§â§N¦½¡C§A¤£¦ýµLª¾¤jÁx¡A²ª½´N¬O§¤¥H«ÝÀÅ¡CÄU§A¦h¬Ý¬Ý¨k©ú¬P¥D«ùªº¼pÃÀ¸`¥Ø§a¡I±B«á¤£¤[¡A«Ü§Ö¦a§A´N¥i¥H¾Ç¥H­P¥Î¤F¡I¦pªG¡A§A¤Ó¤ÓÄ@·N©M§A±Ä¨ú¡u¹j¤Ñ½ü¬y¡vªº¤À¤u¦X§@¨î«×¡A¦o¤w¸gºâ¬O½å©d°Õ¡I

¼w°ê¤j¸Ö¤Hºq¼w¡]Goethe¡A1749-1832¡^´¿»¡¡G¡u¤HÃþ³Ì¤jªº©¯ºÖ¡A¬O¹ï¯à¬ã¨sªº¨Æ±¡³£¥[¥H¬ã¨s¡A¹ï¤£¯à¬ã¨sªºªF¦èÀqÀq±R«ô¡I¡v

Ãö©ó·R±¡ªº¹ï¶H¸Ó¨ã³Æ¤°»ò±ø¥ó¡A§A¿ï¾Ü¡u¥[¥H¬ã¨s¡vÁÙ¬O¡uÀqÀq±R«ô¡v©O¡H

ªï¦V·s¥@¬öªº¨ì¨Ó¡A¨k¤H²´¤¤ªº²{¥N¦n¤k¤H¦ü¥G¤]¤w¸g¬Oµ}¦³°Êª«¡C§A¬D¤H®a¡A¤H®aÁÙÃi±o¬D§A«¨¡I¨k¤H¡A¥[ªo§a¡I¤£·Q·í¤ý¦Ñ¤­¡A´N±o¥I¥X¥N»ù¡C¦Û¤v­n¤O¨D¤W¶i¡A¤~¯à³V±o¨}½t°Ú¡I

  [¦^¨ì¤W¤@­¶]