¥ß¤l²§¨¥°ó

¡D¤å³¹ºc·Q®É¶¡¡G2001/03/25

¡½¤å³¹¼ÐÃD¡G¸÷¤U¡I¦Y¤j«K¡I

¡½«e¨¥¡J

¨ä¹ê§Ú­Ì¤½¥q¤]¦³¤£¤Ö©_¤H¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¦b PDA ªº»â°ì¤W«Ü±j¡A¥L¦³°µºô¯¸¡B¤]¦³¥X®Ñ¡B¤]¼gÂø»x¡A¥L´N¬O Marco¡C

¦³¥Î PDA ªº¤H¡AÀ³¸Ó·|ª¾¹D¥Lªº¡u©¼±o¼ï¡vºô¯¸¡]http://www.bid-palm.com)¡A¨S¿ù¡A¥L´N¬O¨º­Ó©Ò¿×ªº¡u©¼±o¡v¡C

¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦b±¶¹B¯¸¹J¨ì¥L¡A¸ò¥LÁ¿¨ì¹ï¤èªº¹q¤l³ø¡AÂù¤è·¥ºÉ¿Ø¨ëªº¼J¯ºµÛ¹ï¤èªººô¯¸©M¹q¤l³ø¡C

§Ú»¡§Ú¤@©w·|¼g½g¤å³¹§Ë¦º¥L¡A¥L´N¤£«H¡C

Marco¡A§Ú¼g¤F¡Aµ¹§Ú¸÷¤U¡Iµ¹§Ú¦Y¤j«K¡I

¡½§@ªÌ¡G¤p¥ß¤l ùþ¤å³¹¥D¤ÀÃþ¡G¹q¸£¸ê°T ùþ¤å³¹¤l¤ÀÃþ¡Gºô»Úºô¸ô
¡½¤å³¹¼ÐÃD¡G¸÷¤U¡I¦Y¤j«K¡I

ùþ§@ªÌ¡G¤p¥ß¤l

¦pªG¤£¬O¦bµØ±m³nÅé¤W¯Z¡A§Ú¹ï PDA ªº¤F¸Ñ¤]¤£·|¡u±j¡v¨ì³oºØµ{«×¡]Á¿¹ê¦b¸Ü¡A¨ä¹ê¤]¤£±j¡A¥u¤£¹LÀ´¤FÂI¥Ö¤ò¦Ó¤w¡^¡A¦Ó¦b¾Ç²ß¦p¦ó¨Ï¥Î PDA ªº¹Lµ{·í¤¤¡A§äºô¯¸¾Ç²ß´N¬O§Úªº¥²¸g¤§¸ô¤F¡C

Á¿¯uªº¡AÁöµM§Ú«Ü¤Ö¥h©¼±o¼ïªººô¯¸¡A¥i¬O¡A§Ú«o±q¤£¤Ö¦³Ãö PDA ªººô¯¸·í¤¤¬Ý¨ì¤F¥¦ªººô§}¡A¨Ï§Ú¤£±o¤£¨ì³o­Ó¦a¤è¬Ý¬Ý¡C

¬Ý¤F¬Ýºô­¶¤º®e¡A¥uı±o Marco ³o­Ó³Ã¥ëªº PDA ª¾ÃѮڥ»¤£¯àºâ¤H¡A¦Ó¥B©~µMÁÙ¦³ PDA ª©ªº¹q¤l³ø¡I

¦b¨S¦³´X­Ó¤¤¤åºô¯¸¦³°µªº Avantgo ªº PDA ¹q¤l³ø·í¤¤¡A©¼±o¼ï³o­Óºô¯¸©~µM¦³°µ¡A¨º¥i¯uªººâ¬O¬Û·í«e½Ãªº¡C

¤£±o¤w¡A¥u¦n­q¤F¡A²á³Ó©óµL¹À¡C

«á¨Ó¡A¦b¦]½t»Ú·|¤§¤U¡A§Ú¤~µo²{¡A³o³Ã¥ë­ì¨Ó¬O§Ú­Ì¤½¥q¥t¥~¤@­Ó³¡ªùªº¤H¡I

¶}ª±¯º¡A³o·íµM­n¦n¦nªº»{ÃѤ@¤U¡A¦b¦Û§Ú¤¶²Ð·í¤¤¡A°£¤Fªí¥Ü§Ú¬OÄÝ©óªù¥«³¡¡uºÞ PDA ªº¤H¡v¤§¥~¡AÁÙ·t·tªº³zÅS¤F¡u§Ú¤]¦³¤@­Óºô¯¸¡vªº°T®§¡A¥i¬O¬Ý¥Lªºªí±¡¡A´N¬O¨ººØ«ÜÀ³¥IªººA«×¡G¡u§Ú·|¤W¥h¬Ýªº¡C¡v¡AµM«á´N§â§Úµ¹°äÄV¹L¥h¤F¡C

¤£¹L¡A¹L¤F´X¤Ñ¤§«á¡A¥L¬ðµM¨«¨ì§Úªº®y¦ì¤W¡A¸ò§Ú»¡¡G¡u¤p¥ß¤l¡A§Ú¬Ý¹L¤F§Aªººô¯¸¡A«Ü¼F®`®@¡I¡v

¨þ¨þ¡A³Q¥t¥~¤@­Ó¦³¦Wªº¯¸ªøºÙÆgºô¯¸°µ±o¦n¡A¨ººØ·Pı»á²nªº¡C

¡½¹q¤l³ø

¬Û«H¦³±`­q§Ú¹q¤l³øªº°ó¤Í­Ì¡A¤@©w³£ª¾¹D§Ú¦Û¤v¥»¨­¦³­q¾\¶W¹L¥|¤QºØ¹q¤l³øªº²ßºD¡C¨ä¤¤¥]¬A¤¤¤å¡B¤j³°¡B¤é¤å¡B­^¤åµ¥»y¨¥ªº¹q¤l³ø¡A³q±`§Ú·|ªá­Ó¥b¤p®É§â³o¨Ç¸ê°T¬Ý§¹¡]µù¡G¤p§Ì¦³¾Ç¹L³tŪ¡A¤@¥Ø¤­¦æ¤£¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡^¡]·íµM°Õ¡A¤é¤å§Ú¥u¯à¥Î¡u²q¡vªº¨Ó¬Ý¡^¡A¦Ó¦Û±q¦³¤F PDA ¤§«á¡A§Ú´N¤S¦h¤F¤@ºØ¾\Ū·s»Dªº¾÷·|¡C

®@¡A®tÂI§Ñ¤F¤¶²Ð¤°»ò¬O PDA¡A®M¤@¥y Marco ¦b¥Lªº®Ñ¤¤©ÒÁ¿¹Lªº¤@¥y¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u PDA ¨ä¹ê´N¬O¹q¸£ªº©µ¦ù¡A¥¦§â¹q¸£³Ì±`¥Îªº¥\¯àÁY¤p¦b¤@­Ó¤â´x¯à´x´¤ªº¾÷¾¹¤W¡A©Ò¥H¤S¥s¡y­Ó¤H¼Æ¦ì§U²z¡z¡C¡v

¦³ªº®É­Ô¡A§Ú·|¦]¬°¦£¦Ó¨S¦³®É¶¡¬Ý¹q¤l³ø¡A©Ò¥H¥u¦n§â¥¦¦s¨ì PDA ¤W­±¡Aµ¥§Ú¦b·f¨®¤lªº®É­Ô¥i¥H¤è«KÅý§ÚÄ~Äò¬Ý¡C

·íµM¡A¨º­Ó®É­Ôªº¡u©¼±o¼ï¹q¤l³ø¡v¤]¬O©T©w­n¬Ýªº¸ê®Æ¡C

³oºØ·Pı«Ü©_©Ç®@¡H¤@­Ó¦bµo¹q¤l³øªº¯¸ªø¡A©~µM·|¬Ý¥t¥~¤@­Ó­Ó¤Hºô¯¸µoªº¹q¤l³ø¡C

§Ú¥²»Ý­n©Ó»{¡A¤p¥ß¤l¦b¤U§Ú¬O­Ó»á¦Û­tªº½â¤H¡A§O¤Hªº¹q¤l³ø§Ú¬O«Ü¤Ö¥úÅUªº¡]¨S®æ©MÃÉÃɪº¹q¤l³ø¬O¬°¤F­n¡u¥æÃö¡v¡A¹G¤£±o¤w¦Ó­qªº¡^¡A§Ú³º·|¬½¤U¤ß¨Ó­q¾\¤F³o¤@­Ó¯S²§¤H¤h¡A¯S§O¬O³o­Ó¤HÁÙ¬O¸ò§Ú¦P¨Æªº¤@­Ó¤H¡C

¦b³o¸Ì§Ú¤S®tÂI§Ñ¤F§i¶D¦U¦ì¡A¨ä¹ê©O¡AMarco ªº¹q¤l³ø§Ú¬O­q¤F¤S¬å¡A¬å¤F¤S­qªº¡A­ì¦]µL¥L¡A¦³ªº®É­Ô¥Lªº®ø®§¤£¦ý­«­n¡A¦Ó¥Bµo³øÀW²v¬Û·íªºÀWÁc¡F¥i¬O¡A¦³ªº®É­Ô¡A¤@¾ã­Ó§«ô³£¨S¦³°Ê°µ¡AÅý§Ú§Ô¤£¦í¬Ý¨ìPDA¬OªÅªº¦Ó§â¥¦µ¹¬å¤F¡C

­n¤£¬O¦³¤@¤Ñ¥L¶]¨Ó§Úªº®y¦ì¤W¸ò§Ú°Q½× PDA ªº¨Æ¡A¦Ó¥B³Q¥Lµo²{¡u©~µM¨S¦³­q¥Lªº¹q¤l³ø¡v¡F¦Ó¥B¡u¦b¹q¸£¤W¡A¨S¦³§â¥Lªººô¯¸¥[¨ì¡y§Úªº³Ì·R¡z·í¤¤¡v¡FÁÙ¦³§ó´dºGªº¡A§Ú¬°¤F­n¸ÑÄÀ§Ú¤§©Ò¥H¨S¦³§â¥Lªººô¯¸¥[¨ì§Úªº³Ì·R¡A¬O¦]¬°§Ú¤w¸g¨c°O¦b¤ß¡Aµ²ªG¡u§ÚÁÙ¥´¿ùºô§}¡v¡K

µwµÛÀY¥Ö¡A¥u¦n·íµÛ¥Lªº­±¡A¦A§â¥Lªº¹q¤l³øµ¹¡u­q¡v¤F¡K

¡½¸÷¤U¡I¦Y¤j«K¡I

¦pªG§A¤]¬O¨Ï¥Î PDA ªº¤H¡A¦Ó¥B¤]¦³¤W¹L¥Lªººô¯¸ªº¸Ü¡A§A·|ı±o¥L»á¡u¤£­e¨¥¯º¡vªº¡A¨Æ¹ê¤W¥¿¬O¦p¦¹¡A¥i¬O¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°¥L¯uªº¦³¦b¬Ý§Úªº½â¤å³¹¡A©~µM§â¥L¼ç¦bªº·d¯º©³¤lµ¹±È°_¨Ó¤F¡K

¡u¤p¥ß¤l¡A§A³oÃ䦳¨S¦³CF°O¾Ð¥d¡H§Ú·Q´ú´ú§A­ÌÂø»xµ¹§Ú´úªºÅª¥d¾÷¡C¡v
¡u¦³°Ú¡C¡v
¡u®@¡H¯uªº¶Ü¡H¨º¯à¤£¯à²{¦b®³µ¹§Ú¡H¡v
¡u§Ú³oÃä¨S¦³¡C¡v
¡u¤°»ò¡H§A¨S¦³¡I¡Hµ¹§Ú¸÷¤U¡I¡v
¡u°Ú¡H¡v
¡u§A¤£·|¸ò¼t°Ó©í¶Ü¡H¡v
¡u©í¹L°Õ¡A¥L­n¦^¥h¤F¡C¡v
¡u¤°»ò¡I¡H¾Ì§A°ó°ó¤@­ÓPM¡A©~µMÁÙ·|³Q©í¦^¥h¡Hµ¹§Ú¸÷¤U¡I¦Y¤j«K¡I¡v
¡uShit¡I¯äMarco¡I¤p¤ß§Ú¦b§Úªººô¯¸¼g¦º§A¡I¡v

µM«á¡A¥LªÃ«ùµÛ¥L¤@³eªº¤èÁy¯º®e¦^·q§Ú¡A¦^¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¥h¤F¡C

¹L¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¥L¤S¨Ó¸ò§Ú­n¡A§Ú·Ó¼Ë¨Sµ¹¥L¡A¥L¤S¥s§Ú¥h¦Y¤j«K¡A¹G±o§Ú¨ì³Ì«á¡AÁÙ¯uªº©í¤F¤@¤ùµ¹¥L¡]¨Æ¹ê¤W¡A§Ú«Ü°Q¹½¸ò¤H®a©íªF¦è¡^¡C

¡½¹q¤l³ø¹ï¹q¤l³ø

¨ä¹ê©O¡A§Ú¤]»á·QÁܽХL¨ÓÀ°¥ß¤l²§¨¥°ó¼g­Ó½Zªº¡A¤£¹L§ÚÁ`¬O½Ð¤£¨ì¥L¡]¥L»¡¡A¥L¼g¤£¥X§Ú³oºØÃz¯º«¬ªº¤å³¹¡A¦Ó®³¥Lºô¯¸¼gªº¤å³¹¤º®e©ñ¦b¥ß¤l²§¨¥°ó¤W­±¤S¤£¬O«ç»ò¦X¾A¡^¡F¤Ï­Ë¬O¥L¸ò§ÚÁܽZ¡A§Ú·Q¤]¦æ¡A¦]¬°§Ú¤@ª½«Ü·Q¼g¨Ç¸òPDA¦³Ãöªº¤å³¹¡C

¥»¨Ó§Ú·Q§â²{¦³ªº¤¤¤å¤â¼g¿é¤Jµ{¦¡ªº¼t°Ó¥þ³¡¯ä½|¤@¹y¡A¥]¬A¤ÏÀ³¯à¤O»á®tªº GoGoPen ¡B§PÂ_¯à¤O»áÄꪺ»X«ï¤â¼g¿é¤Jªk¡B¥H¤Î®`§Ú¦º·í¤C¦¸ªºº~¤ý¤â¼g¨t²Î¡A¥þ³£µ¹¥¦Ãפ@ÃסA³s¤å³¹¦WºÙ¥s¡u¼g¦º§A³o¨Ç¤ý¤K³J¡I¡v³£¤w¸g·Q¦n¤F¡C

¥i¬O¡A·íµM¦a¡A¬°¤F©È³o¨Ç¤½¥q·|¶]¨Ó¸ò§Ú§Üij¡]©ó¤½¡A§Ú©M³o¨Ç¤½¥q³£¬O¡u«Ü¦nªº¦X§@¥ë¦ñ¡v¡A²`©È¼g§¹¤F¡A¦X§@¤]¨S¤F¡A¨º§Ú´N«Ë¤F¡^¡A³Ì«áÁÙ¬O¨S¼g¡C

«á¨Ó¡A§Ú¤S·Q¼g¤@½g¥s¡u¾Þ¥L§Ì§Ìªº°ê¤º PDA ¥N²z°Ó¡I¡v¡A¤]³Q¦Û¤vµ¹¾×¤U¨Ó¤F¡A¦]¬°§Ú­Y§â¨Æ¹êÁ¿¥X¨Ó¡A°¨¤W·|³Q±±§i·´Á½¡C

¨S¿ìªk¡A§Ú©M Marco ¤§¶¡¡A´NÅܦ¨¤F¥u¯à¬ÝµÛ¹ï¤èªº¹q¤l³ø¡A«o¨S¦³¿ìªk°^Äm¦Û¤vÂ×´Iªº¸ê·½µ¹¹ï¤èªº¨â­Ó¯¸ªø¡C

³o¬O«Ü¹Ãªº¤@¥ó¨Æ¡A¯S§O¬O§A©ú©úª¾¹D¹ï¤è¬O¤@¶ôÄ_¡A«o¨S¦³¿ìªk©í¥L¡A¨º¥i¯u¬O«Üµh­Wªº¤@¥ó¨Æ¡C

¡½§Ú¥u­t³dcontent¡A¤£­t³dµ{¦¡¡I

«e´X¤Ñ¡A§Ú¥¿·Ç³Æ­n±q¥x¥_±¶¹B¯¸¶ð±¶¹B¦^§Ú¦íªº¦a¤è¡A¸I¥©¬Ý¨ì¥L±q±¶¹B¯¸¨«¥X¨Ó¡C

¡u³é¡ãMarco¡A¨S·Q¨ì¦b³o¸Ì·|¸I¨ì§A¡A§Ú¯u¬O­Ë·°¡I¡v
¡u¦n¦n¦n¡A§A¦æ¡A§A°I¡A¦æ¤F§a¡H¡v
¡u¹ï¤F¡A§A­n¤£­n¬Ý§Ú¤µ¤Ñµoªº²§¨¥°óPDA¹q¤l³ø¡H¡v
¡u¤£¥Î¤F¡A§A§Ñ¤F§Ú±q¦b§Aªº¹q¸£¤W­q¾\§AªºPDA¹q¤l³ø¶Ü¡H¡v
¡u°Ú¡A¹ï¹ï¹ï¡C¡v
¡u§A¨º­Ó¡y¨C¶g¤@Äê¹Ï¡z©ñ¦bPDA¸Ì·|¤£·|¤Ó¤j¡H¡v
¡u¤£·|°Ú¡A¤p±o«Ü¡C¤Ï­Ë¬O§Aªº PDA ¹q¤l³ø¡A§A¬Ý¡A«ç»òªÅªÅªº¡A¤@¤ùªÅ¥Õ¡H¡v
¡u¹ï°Ú¡A¦]¬°ÁÙ¨S¦³§ó·s¡A·íµM¤@¤ùªÅ¥ÕÅo¡C¡v
¡uµ¹§Ú¸÷¤U¦Y¤j«K§a¡I¤£§ó·s¤]¤£»¡¤@Án¡A¹³§Úªº¡AÁÙ¥i¥H¬Ý«e¨â¦¸ªº¤å³¹®@¡I¡v
¡u§Úª¾¹D°Ú¡A¥i¬O³o¤@¬qASP»áÃø¼gªº¡C¡v
¡u¦³¤°»ò¦nÃø¼gªº¡A´N¦Û¤v§ï¤@§ï«ü¥O´N¦n¤F¡A§A¥i¥H¡K¡v
¡u­ü³é¡A¤p¥ß¤l¡A§Ú¥u­t³dcontent¡A¤£­t³dµ{¦¡¡I¡v
¡u¥h¦Y¤j«K§a¡I·d§¾°Ú¡H¡v

§Ú´N¬O½ÄµÛ¥L³o¤@¥y¡u§Ú¥u­t³d content ¡]¤º®e¡^¡v¦Ó¸ò¥LÁ¿»¡§Ú¤@©w·|¬°¥L¼g½g¤å³¹¡AÅý¥Lª¾¹D¤°»ò¥s¡u¦bºô¸ô¤W³Q¤H®a³´®`¡vªº·Pı¡C

ÄY®æÁ¿°_¨Ó¡AMacro ªººô¯¸¬O¥Ñ¥L´£¨Ñ¤º®e¡A¥LªºªB¤ÍÀ°¥L¼gµ{¦¡¨Ó´À¥LºûÅ@ªº¼Ò¦¡¶i¦æµÛ¡A©M¥ß¤l²§¨¥°ó¤£¤@¼Ë¡Aºô¯¸ªººûÅ@¥þ¬O§Ú¤@­Ó¤H¥]¡C¤£¹L¡A§Úı±o¥Lªººô¯¸ªº­Ó¤H¨ý¹D«Ü­«¡A©Ò¥H³o­Ó¡u©¼±o¡v¥SÀ³¸Ó­t¦h¤@ÂI³d¥ô¤~¬O¡C

·íµM°Õ¡A¥L¤£­t³dµ{¦¡ªº³¡¥÷§ÚµLªk¹L°Ý¡A¤Ï¥¿¨º¬O¥Lªººô¯¸¡A¥L¼g¤£¼gµ{¦¡¸ò§Ú¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡F¤£¹L¦pªG¥L¨S¦³«ØijÅv¡A¨º§Ú´N­nÁ¿¸Ü¤F¡C

¨S¿ù¡AMarco¡A§Ú¤§©Ò¥H­n¼g³o¤@½g¡A´N¬O­n§i¶D§A¡A¨S¦³¤H­n¬Ý¤@¤ùªÅ¥Õªº¹q¤l³øªº¡I

¦pªG§A¤£«Hªº¸Ü¡A¨º§Ú·|¥s§A¥h¦Y¤j«K¡I

¡½¡u¤£³ø¡v©M¡u³ø¤£³ø¡vªº®t§O

PDA ªº¹q¤l³ø¦³¤@­Ó¤ñ¸û¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡A¥¦ªº·§©À¦³¤@ÂI¹³¡u PDA Âǥѵ{¦¡³s¨ì§Aªººô¯¸¤W¡AµM«á§â§A¯S§O¦w±Æµ¹ PDA ¹q¤l³øªººô­¶µ¹®»¤U¨Ó¡v¡A©Ò¥H¡APDA ¹q¤l³ø¾aªº¬O PDA ªº¥D°Ê¡A¤£¹³§A¤@¯ëªº«H¥ó¥Î¦¬ªº´NOK¡A§¹¥þ³Q°Ê¡C

¤]¦]¬°¦p¦¹¡APDA ªº¹q¤l³ø·|¸I¨ì¤@­Ó»á¤jªº¬D¾Ô¡A¨º´N¬O¡u·íºô¯¸¨S§ó·s¸ê®Æ®É¡APDA ¦b¤U¸üªº¹Lµ{·í¤¤¡A·|Åܦ¨¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¡v

§ÚªºPDA¹q¤l³ø¨Ã¨S¦³³o¼Ëªº§xÂZ¡A¦]¬°¸g¹L³]©w¡A¹q¤l³ø¥i¥HÂà¦V¨ì§Oªº¦a¤è¥h¡C

©Ò¥H¡A´N·|¥X²{¨âºØ±¡§Î¤F¡S

²Ä¤@ºØ¬O¡u¤£³ø¡v¡A¤]´N¬O¨S¦³·s»D®É¡A¯Á©Ê²Î²Î³£¤£Á¿¤F¡A³s­Óµ·¯Á³£¤£·Qµ¹¡C

¥t¥~¤@ºØ¡A´N¬O¡u³ø¤£³ø¡v¡A¤]´N¬O»¡¡A´Nºâ¬O¨S¦³·s»D¤]·|µo¹q¤l³ø¡C

§Ú¤ñ¸û¶É¦V©ó«eªÌ¡A¤£¹L¡A¨º¨Ã¤£¥Nªí¡u¤£³ø¡v¤F¤§«á¡A´N¤@¤ùªÅ¥Õ¡C§Úı±o­n«O¯d«e¤T´Á¡]¥¿¬O²{¦b¤p§ÌªºPDA¹q¤l³ø¾÷¨î¡^¡A³o¼Ë¤~¤£·|¥X²{ªÅµ¡´Áªº±¡§Î¡C

¨C¦¸ Macro ªº¹q¤l³ø¨S¦³§ó·s®É¡A§Ú¤@±qºô¯¸¤W®»¸ê®Æ¤U¨Ó¡A´N·|µo²{©¼±o¼ïªº¹q¤l³ø¥u¦³¥|­Ó¦r¡G¡u¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¡v

¨º¥i¯u¬O·|¬å¤Hªº¡I½Ö­n¬Ý¤@¤ùªÅ¥ÕªºªF¦è°Ú¡H

µ¹§Ú¸÷¤U¡I¦Y¤j«K¥h§a¡I

¡½¦pªG¯uªº­n¡A§Ú´N¯uªº¼g

Marco¡A§Úª¾¹D§A¦³¦b¬Ý§Úªº¹q¤l³ø¡A¤£¹L¡A«Ü©êºp¡A¨S·Q¨ì§Ú¯uªº¼g§A¤F¡A¦Ó¥BÁÙ§â§Aµ¹¼g¨ì¤£¯à¤H¹D¡A§Ú¥u¯à»¡¤@¥y¡G¡u¬¡¸Ó¡I½Ö¥s§A¥ý¥s§Ú¥h¦Y¤j«Kªº¡I¡v

¤£¹L©O¡A¬°¤Fªí¹F§Úªº¸Û·N¡A¦pªG§A¯à±µ¨ü§Úªº½|¤H­·®æ¡A¦Ó¥B¤]¤£©È§Ú¦b§Aªººô¯¸¤Wªí¹F¡u¥t¥~¤@ºØÁn­µ¡vªº¸Ü¡A¬Ý§A­n¤ý¤K³JÁÙ¬O¾Þ§Ì§Ì³£¥i¥H¡C

·íµM°Õ¡A±q§A³o­Ó¥¿¤H§g¤lªº¤f¤¤¡A§Ú¤]¬Ý²M§A¤F¡A­ì¨Ó§A¤]¬O·|¥s¤H¦Y¤j«Kªº¡I

  [¦^¨ì¤W¤@­¶]